-
1 debt collection
1) Юридический термин: взыскание задолженности во внесудебном порядке, внесудебное взыскание задолженности, (внесудебное) взыскание задолженности3) Банковское дело: взыскание долга, инкассирование долга4) ЕБРР: взыскание долгов -
2 debt enforcement
-
3 debt recovery
1) Юридический термин: взыскание долга, взыскание задолженности2) Банковское дело: погашение долга3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: погашение задолженности4) ЕБРР: инкассирование долгов -
4 loan acceleration
1) Финансы: досрочное взыскание задолженности по кредиту2) ЕБРР: взыскание кредита (досрочное), досрочное взыскание кредита -
5 chose in action
[ˌʃəʊzɪn'ækʃ(ə)n]1) Общая лексика: нематериальное имущество, на которое может быть заявлена претензия (патент), право, могущее быть основанием для иска2) Юридический термин: имущество в требовании, нематериальное имущество, на которое может быть заявлена претензия (патент и т.п. - AD), право требования, право взыскания задолженности, право на взыскание задолженности4) Деловая лексика: имущество в требованиях, нематериальное имущество, на которое может быть заявлена претензия, право, которое может быть основанием для иска5) юр.Н.П. притязание -
6 acceleration of debt
Общая лексика: досрочное взыскание задолженности -
7 acceleration of obligations
Юридический термин: досрочное взыскание задолженности по обязательствамУниверсальный англо-русский словарь > acceleration of obligations
-
8 collection expenses
1) Экономика: расходы по инкассо2) Банковское дело: затраты на взыскание задолженности -
9 enforced collection
1) Юридический термин: обращение взыскания2) Финансы: принудительное взыскание (задолженности) -
10 indebtedness collection
Финансы: взыскание задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > indebtedness collection
-
11 indebtedness recovery
Финансы: взыскание задолженности -
12 obligation acceleration
2) Банковское дело: досрочное наступление срока исполнения обязательстваУниверсальный англо-русский словарь > obligation acceleration
-
13 recovery of written down receivables
взыскание дебиторской задолженности, списанной как безнадежнаяАнгло-русский экономический словарь > recovery of written down receivables
-
14 disaster recovery
-
15 recovery of written-down receivables
взыскание дебиторской задолженности, списанной как безнадежнойEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > recovery of written-down receivables
-
16 recovery of written-down receivables
взыскание дебиторской задолженности, списанной как безнадежнойEnglish-russian dctionary of diplomacy > recovery of written-down receivables
-
17 maturity factoring
фин. срочный факторинг* (разновидность факторинга, при котором факторинговая компания за определенную комиссию берет на себя взыскание дебиторской задолженности клиента и периодически, исходя из среднего срока погашения дебиторской задолженности, перечисляет ему суммы, соответствующие величине задолженности, которая должна была быть погашена в этот период; в отличие от выкупа дебиторской задолженности до наступления срока ее погашения не является прямым кредитованием клиента)See:
* * *
срочный факторинг: разновидность факторинга, при котором специализированная компания берет на себя получение всех долгов клиента за комиссию в 0,75-2% суммы долгов и ежемесячно перечисляет ему текущие суммы в средний срок их уплаты; см. factoring.* * ** * *Срочный факторинг, конвенционный факторинг. Факторинговое соглашение, предполагающее сбор и страхование дебиторской задолженности . Инвестиционная деятельность . -
18 factoring
сущ.1) фин. факторинг, факторинговые операции (финансовая комиссионная операция, при которой клиент (компания-продавец) продает дебиторскую задолженность факторинговой компании, что позволяет ему немедленно получить большую часть причитающегося с покупателя платежа, факторинговая компания при этом удерживает из общей суммы дебиторской задолженности комиссионные; последующий платеж покупателя может направляться как непосредственно факторинговой компании, так и компании-продавцу, которая затем переводит средства факторинговой компании)See:cross-border factoring, disclosed factoring, discount factoring, maturity factoring, international factoring, notification factoring, non-notification factoring, recourse factoring, non-recourse factoring, accounts receivable discounted, factoring company, factoring fee, factored client, factored accounts, accounts receivable, accounts receivable financing, contract financing, International Factoring Association, UNIDROIT Convention on International Factoring2) торг. комиссия, комиссионная продажа; коммерческое [торговое\] посредничество (перепродажа на комиссионных началах, с уплатой вознаграждения посреднику)See:3) мат. разложение на множители, представление в виде произведения; вынесение за скобки
* * *
факторинг: 1) разновидность краткосрочного финансирования торговли (внешней и внутренней), при которой специализированная компания приобретает требования на должника (обычно на 80% суммы контракта) с определенной скидкой и сама взыскивает долг как принципал; сделка может заключаться обычно без права регресса, а требования, как правило, имеют сроки 1-3 месяца; продавцу требований факторинг позволяет ускорить оборот средств; различают срочный факторинг (деньги перечисляются продавцу после истечения срока долга, а фактор компания получает комиссию) и учет счетов-фактур (продажа долга со скидкой); фактор-компании могут также предоставлять кредиты компаниям для пополнения оборотных средств перед сезонным увеличением продаж; см. invoice discounting; 2) кредитование под обеспечение денежными поступлениями заемщика от его бизнеса.* * *. Продажа дебиторской задолженности компании финансовой организации, выступающей в роли фактора (агента) . делегирование прав; переуступка прав на взыскание долга; коммерческие операции по доверенности; факторинг; факторные операции Инвестиционная деятельность .* * *факторинг, факторинговые операциипокупка торговых задолженностей производителя с принятием на себя обязанностей по их взысканию и риска неплатежа; производитель благодаря этому получает оборотный капитал -
19 creation
kri:ˈeɪʃən сущ.
1) а) создание, созидание б) библ. сотворение мира;
космос, мир, мироздание man's creation ≈ сотворение человека Syn: universe
2) формирование, организация (напр., предприятия и т.д.) Syn: making, forming, producing
3) а) выдумка, вымысел;
плод воображения Robin Hood is absolutely a creation of the ballad-muse. ≈ Робин Гуд являет собой совершеннейший вымысел, пришедший к нам из баллад и муз. б) произведение (науки, искусства) ;
результат мыслительной деятельности созидание;
творчество создание, творение - * of the brain плод воображения произведение - * of genius гениальное произведение воплощение( специальное) образование, возникновение - pair * (физическое) рождение пар (частиц) (возвышенно) мироздание - the whole * вселенная( собирательнле) все живое - man is the lord of * человек - царь всего живого (the C.) (религия) сотворение мира (официальное) присвоение титула;
возведение в достоинство( особ. в достоинство пэра) произведение модельера женской одежды - the latest *s from Paris последние парижские модели > to beat (all) * превзойти все ожидания;
> it licks all * это уж чересчур, дальше ехать некуда creation возведение в звание ~ возникновение ~ воплощение ~ мироздание ~ произведение (науки, искусства) ~ создание;
(со) творение, созидание ~ создание ~ of charge взыскание платежа ~ of indebtedness появление задолженности ~ of money выпуск денег ~ of mortgage получение ссуды под недвижимость ~ of mortgage liability появление залоговой ответственности ~ of public opinion создание общественного мнения ~ of right возникновение права ~ of trust создание траста ~ of trust учреждение траста ~ of value создание стоимости database ~ вчт. формирование базы данных job ~ создание рабочих мест shareholder value ~ образование биржевой стоимости акции trade ~ налаживание торговых связейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > creation
-
20 bad debt recovery
фин., учет погашение долгов, ранее признанных безнадежными (получение средств в счет погашения долгов, которые ранее были списаны как безнадежные, напр., в результате продажи активов должника, внесенных в качестве обеспечения, ареста активов должника и т. п.)See:
* * *
возвращение плохих долгов: получение кредитов, которые ранее были списаны как безнадежные (добровольные действия должника, продажа активов должника, внесенных в качестве обеспечения, ареста активов, удержания зарплаты).* * *. . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Досудебное взыскание задолженности — комплекс мероприятий, направленных на возврат долга заемщиком. Взыскание задолженности сначала ведется во внесудебном порядке и проводится специальными подразделениями кредитных организаций либо коллекторскими компаниями. До суда взыскание… … Банковская энциклопедия
Судебное взыскание задолженности — применяется, когда досудебные способы вернуть кредит исчерпаны. Банк или коллекторского агентство подают на заемщика в суд, пытаясь взыскать с него сумму неуплаченного долга и набежавшие пени и штрафы. Если у должника нет имущества, которое может … Банковская энциклопедия
Взыскание налога или сбора за счет иного имущества налогоплательщика-организации или налогового агента-организации — при недостаточности или отсутствии денежных средств на счетах налогоплательщика или налогового агента налоговый орган вправе обратить взыскание налога за счет имущества, в том числе за счет наличных денежных средств налогоплательщика организации … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Взыскание Таможенных Платежей — англ. recovery of customs payments взыскание неуплаченных таможенных платежей проводится таможенным органом в бесспорном порядке независимо от времени обнаружения факта неуплаты. За время задолженности взыскиваются пени от суммы недоимки за… … Словарь бизнес-терминов
ВЗЫСКАНИЕ ТАМОЖЕННЫХ ПЛАТЕЖЕЙ И МЕРЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — взыскание неуплаченных таможенных платежей; осуществляется таможенным органом Российской Федерации в бесспорном порядке независимо от времени обнаружения факта неуплаты, за исключением взыскания платежей с физических лиц, перемещающих товары… … Энциклопедический словарь экономики и права
Взыскание таможенных платежей — неуплаченные таможенные платежи взыскиваются таможенным органом в бесспорном порядке независимо от времени обнаружения факта неуплаты, за исключением взыскания платежей с физических лиц, перемещающих товары через таможенную границу Российской… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Взыскание налога, сбора или пени за счет имущества налогоплательщика (плательщика сборов) — физического лица или налогового агента — физического лица — в случае неисполнения налогоплательщиком физическим лицом или налоговым агентом физическим лицом в установленный срок обязанности по уплате налога налоговый орган (таможенный орган) вправе обратиться в суд с иском о взыскании налога за счет… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Взыскание долгов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Взыскание (возврат) долгов процедура, включающая в себя несколько этапов: досудебный и судебный. На… … Википедия
ВЗЫСКАНИЕ НАЛОГА — осуществляемое налоговым органом принудительное отчуждение принадлежащих лицу на праве собственности, хозяйственного ведения или оперативного управления денежных средств или другого имущества в случае неисполнения (неполного исполнения) этим… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ВЗЫСКАНИЕ НАЛОГА — (англ. tax recovery) – принудительное взимание налога с налогоплательщика (плательщика сборов) в случае неуплаты или неполной уплаты налога (сбора) в установленный законодательством срок путем обращения взыскания на денежные средства… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Бесспорное взыскание — взыскание задолженности по распоряжению правомочных органов и по исполнительным надписям нотариусов без разбирательства дела в суде или арбитраже. По английски: Indisputable recovery См. также: Долговые обязательства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
